Gymnema sylvestre
200 mg, екстракт 4:1
Увивно растение от Южна Азия; преработват се листата и стъблата. Отношението 4:1 е това, което пише на етикета — не го превръщаме в количество растение.
Хранителна добавка · буркан с 20 капсули
Двадесет капсули в буркана, по две на ден — една опаковка стига за десет дни. Шест съставки, сред тях 200 µg хром на прием — единствената с разрешени твърдения в регистъра на ЕС. Всички количества тук стоят точно така, както ги дава гърбът на етикета.
Insulevel е хранителна добавка, а не лекарство. Разликата не е формалност: лекарственият продукт получава разрешение за употреба и трябва да докаже действието си, а хранителната добавка — не. Наредбата за хранителните добавки го казва пряко в чл. 2: тя не се прилага за лекарствени продукти.
Практическото последствие важи и за тази страница: добавката не лекува, не предотвратява и не облекчава болест, и никой няма право да твърди обратното. Какво изобщо може да се каже, определя затворен списък на Европейската комисия. За този продукт той се свежда до две изречения, и двете за хрома — цитираме ги по-долу дума по дума.
Продуктът е бял буркан с двадесет капсули. Надписите отпред са на английски, съставът е отзад. Нетно тегло в грамове липсва на етикета, с който разполагаме — затова няма и цена за килограм. Да я изчислим от предполагаемо тегло на капсулата би било измислено число, а такива нямат място на страница на продукт.
Всички количества се отнасят до две капсули, тоест до дневния прием, посочен от производителя. Редът е като на етикета.
200 mg, екстракт 4:1
Увивно растение от Южна Азия; преработват се листата и стъблата. Отношението 4:1 е това, което пише на етикета — не го превръщаме в количество растение.
200 mg, екстракт 3:1
Кора от китайско канелено дърво. В търговията се казва «канела» като цейлонската, но ботанически е друг вид.
120 mg екстракт
Екстракт от стъбло и корен на растение от Шри Ланка и Индия. При отношението на екстрахция етикетът посочва друг вид — пишем за това отделно.
100 mg
Разтворими влакнини от корена на цикорията. Количеството е далеч под условието на единствената разрешена здравна претенция за инулин.
80 mg
Съединение, което тялото си произвежда само и което се среща в храните. В регистъра на ЕС за нея няма нито една разрешена претенция.
200 µg · 500 % от РС
Под формата на хромен пиколинат — една от формите, разрешени с българската наредба. Единствената съставка, с разрешени твърдения в регистъра на ЕС — текстът е по-долу.
| Съставка | В дневния прием | РС |
|---|---|---|
| Gymnema sylvestre, екстракт от листа и стъбла 4:1 | 200 mg | – |
| Cinnamomum cassia, екстракт от кора 3:1 | 200 mg | – |
| Salacia reticulata, екстракт от стъбло и корен | 120 mg | – |
| Инулин (Cichorium intybus, корен) | 100 mg | – |
| Алфа-липоева киселина | 80 mg | – |
| Хром (хромен пиколинат) | 200 µg | 500 % |
Останали съставки според етикета: желатин (обвивка), микрокристална целулоза, магнезиев стеарат, силициев диоксид. Обвивката е от желатин, затова продуктът не е подходящ за вегетарианци и вегани. РС са референтните стойности от приложение XIII на Регламент (ЕС) № 1169/2011; за хрома тя е 40 µg.
За хрома европейският регистър води разрешени твърдения. Условието е приемът да съдържа поне 15 % от референтната стойност — при 40 µg това са 6 µg. Две капсули дават 200 µg, така че условието е изпълнено с голям запас.
Текстът, разрешен с Регламент (ЕС) № 432/2012, е точно този:
Двете изречения се отнасят до хранителното вещество хром, а не до марката Insulevel и не до рецептурата като цяло. «Нормални» означава нивата при здрави хора; това не е изказване за болест. И още нещо, което рядко се пише: повече хром не означава повече действие. Претенцията е допустима от 6 µg нагоре и при 200 µg не става нито по-широка, нито по-доказана.
За останалите пет съставки тук няма твърдение за това какво правят в организма. Това е наше решение, а не обща забрана: здравните претенции за растения все още стоят в преходния механизъм на чл. 28, пар. 6 от Регламент (ЕО) № 1924/2006 и не са оценени окончателно. Докато е така, се опираме на това, което е оценено и разрешено.
Етикетът посочва две капсули дневно, с чаша вода. И това е всичко, което пише там. Затова няма да прочетете тук нито «най-добре сутрин», нито «с храна», нито «да не се дъвче» — такива указания биха били добавени от нас, а при продукт, който се поглъща, това не е дреболия.
Второто изречение е аритметика и заслужава да се направи преди покупката, а не след нея. Двадесет капсули по две на ден са десет дни. Месец прием значи три опаковки. Това число не е написано никъде върху опаковката, но следва пряко от нея и именно то определя реалната цена.
Цената на тази страница е 29 € за опаковка от 20 капсули. До нея няма зачертана сума и няма брояч: по-ранна цена няма с какво да докажем, а брояч, който имитира изтичаща промоция, е забранен съгласно приложение I на Директива 2005/29/ЕО.
От 1 януари 2026 г. валутата в България е еврото, а задължителното двойно обозначаване на цените приключи на 8 август 2026 г. Цената в евро е достатъчна; стойността в левове посочваме доброволно, по фиксирания курс 1 € = 1,95583 лв.
Поръчката минава през телефона и тук има една стъпка повече, отколкото изглежда. Според чл. 49 от Закона за защита на потребителите, когато търговецът се обажда по телефона, той трябва да потвърди офертата на траен носител, а потребителят е обвързан едва след като я подпише или изпрати писменото си съгласие. Само «да» по време на разговора не сключва договор.
Цена: 29,00 €
Отговаряме без заобикалки: под код EAN 4252010800972 опаковката е изложена в онлайн аптека в Германия и Австрия, а в Полша и на пазарните платформи Ceneo и Allegro. Това не е продукт, който съществува само на страници като тази.
В българска аптека на рафта не го намерихме. Пишем го, въпреки че е по-изгодно да се премълчи, по две причини: все равно ще го проверите по EAN кода, а страница, която скрива лесно проверимо нещо, губи доверие и там, където проверка не е възможна.
Един детайл, важен именно тук: наредбата за хранителните добавки изрично препраща към взаимното признаване (чл. 4, ал. 3): добавка, която се предлага законно в друга държава членка, се предоставя на българския пазар при спазване на Регламент (ЕС) 2019/515. Рядко се случва европейско правило да е записано така пряко в национален акт.
Затова сравнението на цени тук има смисъл и го препоръчваме. Цената на тази страница важи за описаната тук поръчка: с доставка и плащане при получаване, без капаро. В маркетплейсите редът на покупка е друг и това е реална разлика, а не хватка. Кодът EAN е най-бързата проверка: трябва да съвпада с 4252010800972, иначе става дума за друга опаковка или друг продукт със сходно име.
Тук няма нито едно мнение, защото практически не съществуват. В онлайн аптеката опаковката от 20 капсули има нула оценки и в Германия, и в Австрия. В полския сравнителен сайт Ceneo единичната опаковка също няма; тройната има точно една — четири от пет, маркирана като потвърдена покупка, с текст «без забележки».
В Allegro има карта с около четиринадесет оценки, но тя си противоречи: в заглавието пише 30 капсули, а в параметрите — 20 броя. Оценки за продукт, за който не е ясно кой е, не приписваме на тази опаковка.
В мрежата има страници с «4,5 от 5 при 188 мнения». Откъде идват тези числа, никъде не е документирано. Не ги преписваме и не ги заместваме със собствени. Страница с измислени мнения продава по-добре в краткосрочен план — и едновременно казва всичко за това колко сериозно се отнася към останалите си данни.
При прием на лекарства употребата на хранителна добавка се обсъжда преди първата капсула. Това важи особено при лечение на диабет, при лекарства за кръвно налягане и при антикоагуланти. Какво правят отделните съставки в организма, тук съзнателно не пишем: тази страница не е листовка и няма основание за това.
Практичен съвет, който вве повече от всяко общо предупреждение: вземете буркана на прегледа или поне снимайте гърба на етикета. В кабинета не е важно дали един препарат е «добър», а кои вещества и в какво количество съдържа — а това пише на етикета, не в рекламата.
Едно нещо заслужава да бъде повдигнато изрично — количеството хром. Защо, обяснява следващият раздел.
В публично достъпните системи за предупреждения — европейската RASFF, БАБХ, както и германските, австрийските, френските, италианските и полските органи — не открихме нищо за тази марка, този EAN или дружеството от етикета. Това означава точно «не е намерено в публични източници», а не «орган го е обявил за безопасен».
За хрома българската наредба казва нещо любопитно. Приложение № 3 изброява максимално допустимите количества за двадесет витамина и минерала — калций, магнезий, желязо, цинк, селен, йод и така нататък. Хромът не е сред тях. Същевременно хроменият пиколинат е изрично разрешена форма в приложение № 2.
От това следва нещо, което заслужава да се каже прямо: липсата на граница не е разрешение за неограничено количество. За сравнение: германският институт за оценка на риска предлага 60 µg на дневен прием, италианската таблица — 200 µg, а френският акт — само 25 µg. Стойността за общия прием на тривалентен хром от всички източници се посочва около 250 µg дневно. При 200 µg от един прием маргинът за останалите източници е малък — който взема и други препарати с хром, трябва да ги сумира и да го обсъди с лекар.
И още едно уточнение, защото лесно се разбира погрешно: списъкът на разрешените форми и таблицата с максимални количества са две различни неща. Първият казва в каква химична форма веществото изобщо може да се влага; втората — колко от него. За хрома в България има отговор на първия въпрос и няма отговор на втория. Ако някой твърди, че продукт е «в съответствие с българската граница за хром», той се позовава на нещо, което не съществува.
Страница, която се позовава на етикета, трябва да покаже и местата, където етикетът си противоречи. Намерихме две. Липсват също нетно тегло в грамове и каквато и да е информация за мястото на производство.
Салацията. Редът със съставките посочва Salacia reticulata, а в скобата при отношението на екстрахция стои «Salacia Oblonga 20:1» — два различни вида от един и същи род. Предаваме го така, както е, и не решаваме вместо производителя кой е верният.
Инулинът. За инулин от цикория съществува разрешена здравна претенция (Регламент (ЕС) 2015/2314), но условието за нея е 12 g дневно. Тук има 100 mg — около една сто и двадесета част. Претенцията не може да бъде използвана — не я използваме и казваме защо.
Английските надписи отпред не цитираме. Това са формулировки със здравен характер и да ги приведем в кавички означава да ги изговорим. Кавичките не променят нищо.
Това е единственият пазар, на който лицето от етикета е местно. Като отговорно дружество е посочено SPB Realty EOOD, ул. «Хан Аспарух» 1, Бургас, с ДДС номер BG203649800. Това означава, че можете да проверите фирмата в собствения си Търговски регистър — възможност, която купувачът в останалите страни няма.
Етикетът обаче не казва кой и къде произвежда продукта. Регистрацията на фирмата и произходът на стоката са две различни неща и не следва да се смесват.
Според чл. 4, ал. 1 от Наредбата за хранителните добавки първото пускане на пазара се извършва по реда на чл. 79 и 80 от Закона за храните, с вписване в регистър. Това е регистрационна процедура, а не разрешение за употреба: органът не оценява действието на продукта.
Към това чл. 4, ал. 3 добавя важно уточнение: добавка, законно предлагана в друга държава членка, в държава от ЕИП или в Турция, се предоставя на българския пазар при спазване на Регламент (ЕС) 2019/515 за взаимното признаване. По тази причина липсата на българска граница за хрома не е единствената относима уредба.
За десет дни. Двадесет капсули при прием от две на ден. За месец са нужни три опаковки.
Не. Това е хранителна добавка, тоест храна. Не получава разрешение за употреба и не замества предписано лечение.
200 µg, или 500 % от референтната стойност от 40 µg. Българската наредба не посочва максимална граница за хром.
Не. Обвивката на капсулата е от желатин според етикета.
Едва след като подпишете офертата или изпратите писменото си съгласие (чл. 49 ЗЗП).
Не. Плаща се при доставката; формата на плащане потвърждава консултантът.
Да, в срок от 14 дни (чл. 50 ЗЗП). При запечатани стоки, които не могат да се връщат по хигиенни съображения, правото отпада след отваряне (чл. 57 ЗЗП).
Име и телефон, както и IP адрес, момент на изпращане, означение на браузъра и препращаща страница. Пълният списък е в информацията за личните данни.
Insulevel — опаковка от 20 капсули, плащане едва при доставка.
Поръчай сега